refactor: 重构联系人转公海测试用例及相关方法
重命名测试文件并优化测试逻辑：
- 将 test_leads_to_contact_to_pool.py 重命名为 test_contact_to_pool.py，专注测试联系人转公海场景
- 移除冗余的线索转联系人逻辑，简化测试流程
- 新增查询公海联系人方法 getQueryContactsPoolParam
- 扩展 getCustomerToPool 方法为 getCustomerOrContactToPool 支持联系人转公海
- 更新 test_leads_to_contact.py 的跳过原因说明
- 添加日志记录和断言验证